国王的演讲经典台词 国王的演讲字幕
1、Stanley Baldwin: Your greatest test… is yet to come!
——斯坦利·鲍德温:你最大的考验……即将到来。
2、To be or not to be, this is a question worth considering.
——生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题。
3、This man can really build a career, he has focused on me.
——这人可以真正成就一番事业,可他把精力都花到和我作对上了。
4、Queen Elizabeth: Apparently she has certain skills - acquired at an establishment in Shanghai.
——伊丽莎白王后:显然她有她独到的……手段咯,想来是在上海练成的。
5、The history of emperor succession, are in the former case died, and will die soon, my predecessor is not only alive, alive and well.
——历史上君主的继任,都是在前人过世的情况下,或者将不久于人世,我的前任现在不仅活着,还活得好好的。